中国ビジネスサポート

		〒140-0001東京都品川区北品川1-10-2ピラミッド品川ビル３階　TEL:03-5796-0515,FAX:03-5796-0516
J.C.E.Research Institute Inc.上海社会科学院市場調査所日本事務所,　上海文化産権交易所日本事務所、上海ワールドワン日本事務所、日中国際旅行センター

Home	What's New	中国ポートビザ情報	中国ビザ	旅行手配		問合せ
会社概要	翻訳料金	企業信用調査	商標調査・商標登録		ＳＦＤＡ申請
中国ビジネスに関する当研究所ビジネスサポートのご案内
日本からの中国への投資、日本企業と中国企業の新規取引などの際、日本企業が一番関心を寄せているのは、客観的な情報、つまり中国のパートナー企業の信用度並びに中国の商品別マーケット・流通事情に関する各種情報だと思います。　当研究所は、中国国内の権威ある公的研究機関とのタイアップにより、中国市場調査／企業信用調査の分野で、日本企業の皆様のご要望にお答えします。
１．中国企業信用調査　　中国企業との各種取引、中国への投資の際、広くご利用いただける調査が中国企業信用調査です。中国企業をあらゆる側面から調査し、信用調査レポートにまとめてお届け致します。
２．市場調査　　市場調査は商品調査、業務調査、特定地域調査などあらゆるご要望にもお答えする事が出来ます。　①商品調査　調査対象品目、対象企業（国内企業・外資系企業を含む）、従業員数、製造品目、営業マンの数、給与体系、営業拠点と所在地、販売方法など、調査品目の物流、流通業者、各段階でのマージン､輸送手段､輸送中の事故に対する保険、外資系企業の営業活動と物流など　②業種調査　特定業種の製品数量・生産高・主要生産地域、特定業種の製品輸入数量・輸入高、各品目ごとの生産企業ベスト10およびそのシェア、各品目毎の輸入企業ベスト１０及びその金額シェア､各品目毎のノックダウン企業､関係企業の企業概要、特定品目の販売ルートと販売組織、関税、諸経費、諸税の内訳と税率、規格の現状（工業規格、安全規格）など。　③特定地域調査　特定地域に於けるエネルギーバランス、現状（需給状況）、供給ルート、エネルギー状況、省と市の関係、市政府と特定企業の力関係･政治力、特定企業への供給ルート、企業経営形態など。　中国の市場調査は、ご依頼の調査内容などにより、調査期間、調査料金が異なります。
３．商標調査および商標登録申請代行
４．中国ＳＦＤＡ申請（輸入許可申請）代行　中国での商品販売にあたり、商品によって輸入販売許可が必要です。弊社の中国に於けるネットワークを利用し、輸入許可申請代行が可能です。また、医薬品や医療機器の場合、輸入許可だけでなく輸入薬品や輸入医療機器の登録が必要であり、臨床試験は避けて通れません。弊社は、経験豊富な登録代行会社をアレンジする事が可能です。費用等に関してはお問い合わせ下さい。　健康食品や化粧品に於いても輸入登録が必要です。費用と所要期間の目安は以下の通り　健康食品の輸入登録費用は、４０万人民元～５０万人民元（別途要翻訳代、公証費用）、所要期間が１５ヶ月から１８ヶ月　　化粧品の輸入登録費用は、２万１千人民元～５万５千人民元（別途要翻訳代、公証費用）、所要期間が６０日から１５０日　翻訳代は、７番の翻訳サービス料金表を参照して下さい。翻訳量が多い場合、割引も有りますので見積もりご依頼下さい。
５．中国地方政府や経済開発区のご紹介（主に上海市や江蘇省、浙江省地区）　豊富な経験から日本と中国間の投資相談説明会や技術交流会などをセッティングします。
６．会社・工場の登記手続き代行とコンサルティング　各地域によって異なる複雑な登記手続きを代行し、中国に於けるビジネスが順調に始められるようにお手伝いいたします。　また、創業後の問題解決にも尽力致します。
７．翻訳：（翻訳サービス料金表参照）　中国語の翻訳料金を掲載しています。弊社及び上海社会科学院市場調査所のスタッフが担当いたしますので、多くの経験と豊富な知識により精度の高いサービスを提供することが出来ます。中国ビジネスに役立てて下さい。　例えば、中国の公的機関に申請する文書の翻訳など
８．上海聯合産権交易所におけるスクリーンアップ　　上海聯合産権交易所は、上海市人民政府の認可により設立された総合的な産権取引サービスを行う法人格の機構です。　ここでは、物権、債権、株券（未上場株式）、知的財産権の総合的な専門取引所であり、且つ中国国務院国有資産管理委員会によって選任される中央企業国有産権（国有企業）を譲渡する指定機構でもあります。　上海を基盤として中国全土及び全世界へ発信し、公正な資本取引に様々な投資における参入、撤退の機会を提供する。　全世界に分支機構が有り、そのネットワークを通じて柔軟且つ便利な投資及び資産運用サービスを様々な投資家に提供する。　上海における多様な資本市場の重要な位置を占めている。　これまで累計１．５兆人民元（約２２．５兆円）の取引を成立させてきた。　上海聯合産権交易所の強力な発信力を利用して、中国からの投資を呼び込むことも可能です。ご相談下さい。
上記以外にも何かお困りの事などございましたらお気軽にご相談下さい。